{"id":12162,"date":"2025-03-06T08:58:30","date_gmt":"2025-03-06T08:58:30","guid":{"rendered":"https:\/\/bosporus24.de\/?p=12162"},"modified":"2025-03-06T08:58:30","modified_gmt":"2025-03-06T08:58:30","slug":"12162-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bosporus24.de\/es\/12162-2\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"

Si una empresa extranjera desea operar en Alemania, debe cumplir determinados requisitos. requisitos burocr\u00e1ticos<\/strong> mantener. Si un Registro mercantil<\/strong> o un Inscripci\u00f3n en el registro mercantil<\/strong> depende del tipo de actividad y del tipo de empresa.<\/p>\n

1. registro de empresas extranjeras<\/strong><\/h2>\n

\u00bfCu\u00e1ndo es necesario registrarse?<\/strong><\/h3>\n
    \n
  • Regla b\u00e1sica:<\/strong> Qui\u00e9n en Alemania comercialmente activo<\/strong> es, un Registrar una empresa<\/strong>.<\/li>\n
  • Esto tambi\u00e9n se aplica a empresas extranjeras<\/strong>si est\u00e1n en Alemania Centro de explotaci\u00f3n<\/strong> o un Representaci\u00f3n permanente<\/strong> tener.<\/li>\n
  • Casos t\u00edpicos en los que se requiere el registro de una empresa:\n
      \n
    • Apertura de un Sucursal o filial<\/strong> en Alemania.<\/li>\n
    • Actividades empresariales regulares en Alemania (por ejemplo, servicios o ventas locales).<\/li>\n
    • Actividades de construcci\u00f3n o montaje de larga duraci\u00f3n (por ejemplo, empresas artesanales extranjeras).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
    • Aut\u00f3nomos (por ejemplo, consultores, artistas, abogados, m\u00e9dicos)<\/strong> debe no registrar una empresa<\/strong>sino s\u00f3lo registrarse en la Agencia Tributaria.<\/li>\n<\/ul>\n

      \u00bfD\u00f3nde se registra la empresa?<\/strong><\/h3>\n
        \n
      • La inscripci\u00f3n tiene lugar en oficina comercial responsable<\/strong> de la ciudad o municipio en el que opera la empresa.<\/li>\n
      • Documentos necesarios:\n
          \n
        • Formulario de solicitud de la Oficina de Licencias Comerciales<\/strong><\/li>\n
        • Copia del pasaporte o documento de identidad<\/strong><\/li>\n
        • Extracto del registro mercantil<\/strong> (si la empresa ya est\u00e1 registrada en otro pa\u00eds)<\/li>\n
        • N\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal de la Agencia Tributaria<\/strong> (se asignar\u00e1n tras la inscripci\u00f3n)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          2. inscripci\u00f3n en el registro mercantil de empresas extranjeras<\/strong><\/h2>\n

          \u00bfDeben inscribirse las empresas extranjeras en el Registro Mercantil?<\/strong><\/h3>\n
            \n
          • No todas las empresas tienen que estar inscritas en el Registro Mercantil.<\/strong><\/li>\n
          • Una entrada es obligatorio para<\/strong>:\n
              \n
            • Empresas (por ejemplo GmbH, UG, AG<\/strong> - tambi\u00e9n GmbH o Ltd. extranjeras)<\/li>\n
            • Empresas comerciales m\u00e1s grandes con una estructura comercial<\/li>\n
            • Sucursales de empresas extranjeras que operan independientemente en Alemania<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
            • Una entrada es voluntariamente por<\/strong>:\n
                \n
              • Peque\u00f1os comerciantes (que no son empresas comerciales)<\/li>\n
              • Empresario individual sin estructura comercial<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                \u00bfQu\u00e9 tipos de sucursales existen para las empresas extranjeras?<\/strong><\/h3>\n
                  \n
                1. \n

                  Sucursal (establecimiento permanente independiente)<\/strong><\/p>\n

                    \n
                  • Dirige su propio negocio, tiene su propia gesti\u00f3n y contabilidad.<\/li>\n
                  • Debe introducir el Inscrita en el registro mercantil<\/strong> convertirse.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                  • \n

                    Establecimiento permanente (sucursal dependiente)<\/strong><\/p>\n

                      \n
                    • Est\u00e1 vinculada jur\u00eddica y organizativamente a la empresa matriz extranjera.<\/li>\n
                    • No es necesaria la inscripci\u00f3n en el registro mercantil.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                    • \n

                      Filial<\/strong><\/p>\n

                        \n
                      • Un independiente GmbH o UG<\/strong> con sede en Alemania.<\/li>\n
                      • Debe inscribirse en el registro mercantil.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                        \u00bfD\u00f3nde se realiza la inscripci\u00f3n en el registro mercantil?<\/strong><\/h3>\n
                          \n
                        • La inscripci\u00f3n tiene lugar en tribunal local competente<\/strong> (tribunal de registro).<\/li>\n
                        • Documentos necesarios:\n
                            \n
                          • Extracto notarial del registro mercantil<\/strong> del pa\u00eds de origen<\/li>\n
                          • Estatutos o contrato de sociedad<\/strong> de la empresa<\/li>\n
                          • Justificante de domicilio profesional en Alemania<\/strong><\/li>\n
                          • Notarizaci\u00f3n<\/strong> la aplicaci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                            3. registro fiscal y n\u00famero de empresa<\/strong><\/h2>\n
                              \n
                            • Todas las empresas que operan en Alemania necesitan un N\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal de la Agencia Tributaria<\/strong>.<\/li>\n
                            • Si se contrata a trabajadores por cuenta ajena, a N\u00famero de empresa en la Agencia Federal de Empleo<\/strong> pueden solicitarse.<\/li>\n<\/ul>\n

                              4 Obligaciones especiales para las empresas extranjeras<\/strong><\/h2>\n
                                \n
                              • Cuota del impuesto sobre el valor a\u00f1adido:<\/strong>\n
                                  \n
                                • Las empresas deben prepararse para la Impuesto sobre el valor a\u00f1adido (IVA, 19%)<\/strong> si generan ventas imponibles en Alemania.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                                • Impuesto sobre actividades econ\u00f3micas:<\/strong>\n
                                    \n
                                  • Las empresas con sede en Alemania pagan Impuesto sobre actividades econ\u00f3micas<\/strong>si tienen un establecimiento permanente.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                                  • Salario m\u00ednimo y seguridad social:<\/strong>\n
                                      \n
                                    • Si los trabajadores est\u00e1n empleados en Alemania, el Obligaci\u00f3n de seguridad social<\/strong> y el salario m\u00ednimo legal<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                      Qu\u00e9 deben tener en cuenta las empresas extranjeras<\/strong><\/h2>\n

                                      Registro mercantil<\/strong> si se ejerce una actividad permanente en Alemania.
                                      Inscripci\u00f3n en el registro mercantil<\/strong> necesarias para sucursales, filiales y grandes empresas comerciales.
                                      Registro fiscal<\/strong> en la Agencia Tributaria e inscripci\u00f3n en el IVA.
                                      Respetar las obligaciones de seguridad social<\/strong>si los empleados trabajan en Alemania.
                                      Certificaciones notariales y traducciones<\/strong> para documentos extranjeros.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                      Wenn ein ausl\u00e4ndisches Unternehmen in Deutschland t\u00e4tig werden m\u00f6chte, muss es sich an bestimmte b\u00fcrokratische Vorgaben halten. Ob eine Gewerbeanmeldung oder ein Handelsregistereintrag erforderlich ist, h\u00e4ngt von der Art der […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,179],"tags":[],"class_list":["post-12162","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-buerokratie-und-behoerdenwege-fuer-unternehmen","category-gewerbeanmeldung-und-handelsregistereintrag-fuer-auslaendische-firmen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bosporus24.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bosporus24.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bosporus24.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosporus24.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosporus24.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12162"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bosporus24.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12163,"href":"https:\/\/bosporus24.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12162\/revisions\/12163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bosporus24.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosporus24.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosporus24.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}