{"id":12119,"date":"2025-03-04T12:03:53","date_gmt":"2025-03-04T12:03:53","guid":{"rendered":"https:\/\/bosporus24.de\/?p=12119"},"modified":"2025-04-29T14:07:24","modified_gmt":"2025-04-29T14:07:24","slug":"wann-braucht-ein-auslaendisches-unternehmen-eine-niederlassung-in-deutschland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bosporus24.de\/fr\/wann-braucht-ein-auslaendisches-unternehmen-eine-niederlassung-in-deutschland\/","title":{"rendered":"Quand une entreprise \u00e9trang\u00e8re a-t-elle besoin d'une succursale en Allemagne ?"},"content":{"rendered":"

Une entreprise \u00e9trang\u00e8re peut, en Allemagne sans \u00e9tablissement<\/strong> mais, dans certains cas, la Cr\u00e9ation d'une succursale ou d'un \u00e9tablissement stable n\u00e9cessaire<\/strong>. Cela d\u00e9pend de des facteurs commerciaux, fiscaux et juridiques<\/strong> \u00e0 partir de<\/p>\n

1. quand faut-il avoir un \u00e9tablissement en Allemagne ?<\/strong><\/h2>\n

Un \u00e9tablissement est n\u00e9cessaire lorsqu'une entreprise \u00e9trang\u00e8re :
\nActivit\u00e9 commerciale r\u00e9guli\u00e8re en Allemagne<\/strong> (p. ex. entrep\u00f4t de marchandises, distribution)
Employ\u00e9s en Allemagne<\/strong>
Un bureau physique ou un site d'exploitation<\/strong> exploite
Les contrats clients \u00e0 long terme en Allemagne ont<\/strong>
Est assujetti \u00e0 l'imp\u00f4t en Allemagne<\/strong> (par exemple, par la taxe sur le chiffre d'affaires ou la taxe professionnelle)
Doit \u00eatre pr\u00e9sent localement<\/strong>pour r\u00e9pondre aux exigences des clients ou des autorit\u00e9s<\/p>\n

Conseil<\/strong> Si l'entreprise ne propose que des ventes ou des services occasionnels en Allemagne, il suffit souvent d'une enregistrement \u00e0 la TVA<\/strong> sans \u00e9tablissement stable.<\/p>\n

2. quels sont les diff\u00e9rents types d'\u00e9tablissements ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n
\u00a0Type d'\u00e9tablissement<\/td>\n\u00a0Caract\u00e9ristiques<\/td>\n\u00a0Traitement fiscal<\/td>\n\u00a0Registre du commerce<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0Site d'exploitation<\/td>\n\u00a0Lieu fixe pour exercer l'activit\u00e9 commerciale<\/td>\n\u00a0Obligation fiscale pour les gains de vin en Allemagne<\/td>\n\u00a0Non<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0Succursale<\/td>\n\u00a0Partie d'une entreprise \u00e9trang\u00e8re, mais avec sa propre administration<\/td>\n\u00a0Obligation fiscale autonome, mais li\u00e9e au si\u00e8ge social<\/td>\nOui<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

a) \u00c9tablissement stable (pr\u00e9sence simple sans personnalit\u00e9 juridique propre)<\/strong><\/h3>\n

-Pas de personnalit\u00e9 juridique propre (fait partie de la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re)
-doit \u00eatre Payer l'imp\u00f4t sur le revenu\/la taxe professionnelle en Allemagne<\/strong>lorsque les b\u00e9n\u00e9fices sont g\u00e9n\u00e9r\u00e9s localement
\u00a0Pas d'inscription au registre du commerce n\u00e9cessaire<\/p>\n

\u27a1 Convient pour :<\/strong> les entreprises qui ont des activit\u00e9s permanentes en Allemagne, mais qui ne souhaitent pas cr\u00e9er une entreprise ind\u00e9pendante.<\/p>\n

b) succursale (partie de l'entreprise \u00e9trang\u00e8re disposant de sa propre direction)<\/strong><\/h3>\n

-A sa propre comptabilit\u00e9 et administration
-Doit \u00eatre dans le Inscrit au registre du commerce<\/strong> seront
-ind\u00e9pendance fiscale partielle<\/strong> par la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re<\/p>\n

\u27a1 Convient pour :<\/strong> les entreprises qui ont des activit\u00e9s locales, mais qui souhaitent rester \u00e9troitement li\u00e9es \u00e0 l'entreprise principale.<\/p>\n

c) filiale (GmbH, UG ou AG)<\/strong><\/h3>\n

-entreprise ind\u00e9pendante dot\u00e9e de la personnalit\u00e9 juridique
-Ind\u00e9pendance fiscale totale en Allemagne<\/strong>
-Responsabilit\u00e9 limit\u00e9e \u00e0 l'actif de la soci\u00e9t\u00e9<\/p>\n

\u27a1 Convient pour :<\/strong> les entreprises qui pr\u00e9voient une expansion \u00e0 long terme en Allemagne<\/p>\n

3. quand une simple immatriculation \u00e0 la TVA suffit-elle ?<\/strong><\/h2>\n

Si une entreprise \u00e9trang\u00e8re vend uniquement des biens ou des services en Allemagne<\/strong>mais n'a pas de pr\u00e9sence physique, il suffit souvent d'une enregistrement \u00e0 la TVA<\/strong> de.<\/p>\n

Exemple : une boutique en ligne des \u00c9tats-Unis vend \u00e0 des clients allemands \u2192 assujettissement \u00e0 la TVA, mais pas d'\u00e9tablissement n\u00e9cessaire<\/strong><\/p>\n

4. quelles sont les cons\u00e9quences fiscales d'un \u00e9tablissement en Allemagne ?<\/strong><\/h2>\n

S'il existe un \u00e9tablissement en Allemagne<\/p>\n

-Imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s (15 % + Soli)<\/strong> pour les b\u00e9n\u00e9fices d'une filiale
-taxe professionnelle (selon la ville 7-17 %)<\/strong>s'il existe un \u00e9tablissement stable
-Assujettissement \u00e0 la TVA (19 % ou 7 % selon le produit)<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ein ausl\u00e4ndisches Unternehmen kann in Deutschland ohne Niederlassung t\u00e4tig sein, aber in bestimmten F\u00e4llen ist die Gr\u00fcndung einer Niederlassung oder Betriebsst\u00e4tte erforderlich. Dies h\u00e4ngt von gesch\u00e4ftlichen, steuerlichen und rechtlichen Faktoren […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,169],"tags":[],"class_list":["post-12119","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-firmengruendung-investition-in-deutschland","category-wann-braucht-ein-auslaendisches-unternehmen-eine-niederlassung-in-deutschland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bosporus24.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bosporus24.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bosporus24.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosporus24.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosporus24.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12119"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/bosporus24.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12531,"href":"https:\/\/bosporus24.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12119\/revisions\/12531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bosporus24.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosporus24.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosporus24.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}