Biens à double usage et contrôles à l'exportation : Quand faut-il des autorisations ?

L'exportation de certaines marchandises est soumise des contrôles stricts, en particulier lorsqu'ils peuvent être utilisés à la fois à des fins civiles et militaires. Ces produits sont appelés Biens à double usage et sont soumis à des conditions particulières. Obligations d'autorisation.

1. que sont les biens à double usage ?

Biens à double usage sont des produits, des technologies ou des logiciels qui sont à la fois civil et militaire peuvent être utilisés.

Exemples de biens à double usage :
Électronique de haute qualité (par ex. semi-conducteurs, technologie laser)
Produits chimiques et matériaux spéciaux
Technologie des drones et systèmes de navigation
Logiciels de cryptage et systèmes de sécurité informatique
Machines pour l'aéronautique et l'aérospatiale

➡ Si un produit est considéré comme un bien à double usage, une autorisation d'exportation peut être nécessaire !

2. quand une autorisation est-elle nécessaire ?

Une Autorisation d'exportation est nécessaire si :
La marchandise sur la Liste à double usage de l'UE (Règlement (UE) 2021/821) est debout.
la marchandise est exportée vers un pays qui est sous Sanctions ou embargos est debout.
il y a des indications que le produit est destiné à des fins militaires ou illégales pourrait être utilisé.
L'exportation en dehors de l'UE (il existe des facilités au sein de l'UE).

3. quels sont les pays soumis à des contrôles spécifiques à l'exportation ?

Pays à haut risque soumis à des contrôles stricts à l'exportation :

• Russie, Iran, Corée du Nord, Syrie (sanctions importantes)
• Chine (certains biens à double usage sous contrôle strict)
• Pays présentant des risques de terrorisme ou d'embargo

Conseil Avant d'exporter, il convient de vérifier si un Embargo ou restrictions commerciales existent.

4. comment demander une autorisation d'exportation ?

Instructions pas à pas pour l'autorisation via BAFA (Office fédéral de l'économie et du contrôle des exportations) :

Vérifier si le produit figure sur la liste à double usage

• Consultation via le BAFA ou le règlement de l'UE

Faire une demande en ligne via le portail ELAN-K2 du BAFA

• Indiquer les données relatives à la société, le code des produits (code SH) et l'utilisation prévue.

Prévoir un temps d'attente

• Le traitement peut être plusieurs semaines durent

Après approbation, effectuer l'exportation

• L'autorisation doit être indiquée lors de la déclaration en douane.

5. sanctions en cas de non-respect

Des autorisations d'exportation fausses ou manquantes peuvent entraîner de lourdes sanctions !
Amendes ou pénalités
Blocage des droits d'exportation
Conséquences pénales en cas d'infraction intentionnelle